左侧卵巢囊肿考虑是生理性囊肿、药物因素、巧克力囊肿等原因引起，一般可通过加强生活护理、口服药物、手术治疗等方式改善。

1、生理性囊肿：可能是患者在平时心理或精神压力比较大，导致身体素质下降，卵巢组织出现异常增生，引起卵巢周围出现囊肿，在平时患者请多注意休息，避免过度劳累，症状较严重，患者可在医生建议下服用药物治疗，比如炔雌醇环丙孕酮片、去氧孕烯炔雌醇片、米非司酮片等。

2、药物因素：考虑是患者长期服用克罗米芬等促排卵药物，导致体内激素水平发生变化，出现应激反应，使卵巢里面形成多个卵泡，在成熟后无法排出形成卵巢囊肿，患者可在医生建议服用消结安胶囊、桂枝茯苓胶囊、桂枝茯苓丸等药物治疗。

3、巧克力囊肿：可能是在月经期间脱落的子宫内膜，随着经血发生逆流，经过输卵管后进入腹腔中，并在腹腔中不断的生长、蔓延，导致卵巢内积血增多，形成卵巢巧克力囊肿，出现痛经、性交痛等症状，可在医生建议下采取手术进行治疗，比如开腹手术、经腹腔镜手术等。

除以上常见的原因外，还可能是卵巢畸胎瘤等原因引起，可在明确病因后进行针对性治疗。